Matthew Yglesias’s response just nails it:
It’s simply the nature of the military that this “a lot on our plates right now” excuse will almost always be available. In retrospect, the 1990s were a period of relative peace and quiet for the military, but at the time it was seen as a stressful period of multiple deployments (to Haiti, Somalia, Bosnia, Kosovo, Macedonia) around the world mixed with efforts at containment in the Gulf and the Korean peninsula. The Joint Chiefs are never going to say “eh . . . we don’t really have much going on these days.”
Meanwhile, racial desegregation of the military actually required a large number of active steps and was successfully carried out near the peak of Cold War tensions. The biggest step toward ending discrimination against gays and lesbians in the military would be the passive step of just not discriminating against them. Gay and lesbian soldiers are already serving. Gates could just decide that with as much on his plate as he has at the moment, he’ll make sure we stop persecuting them.
PAST CONTRIBUTOR.