Germans have been laughing out loud about a Hitler film for a while, but now it’s available for the rest of us, on Netflix. “Look Who’s Back” (the German title is “Er Ist Wieder Da”) is adapted from a bestselling satirical novel by German author Timur Vermes. The conceit of the book is what would happen…