WASHINGTON — Republicans have had a tough month on Capitol Hill, and their poll numbers show it. Sixty-two percent of voters disapprove of GOP lawmakers in Congress, according to a new McClatchy-Marist poll, more than double the 27 percent who said they approve. That’s a 10-point swing from February, when 57 percent of voters disapproved and…