Obama: Transcendent Change from the Lowest to the Highest: El Diario de Yaracuy, Venezuela

November 5th, 2008
By WILLIAM KERN

Print Print

For many people in the less-developed world, America, through the agency of Barack Obama - has lived up to its promise. Furthermore, the very poorest of the world’s people are today saying to themselves, ‘perhaps I can go further and farther than I thought.’

And according to this article from Venezuela’s El Diario de Yaracuy, the fact that Americans elected a Black man shows that the world at large has a much bigger problem with racism that the United States does.

For El Diario de Yaracuy, Malo Bueno writes in part:

“The fact is that for millions of his U.S. supporters, Obama’s race was less important than other factors. This is more surprising to the rest of the world than it is to the people of the United States. It was always more difficult to predict an Obama victory for a British person who knows how far his country remains from electing the son of a Pakistani as Prime Minister, or for a Spaniard who knows what a long way to go there is before the descendent of a Moroccan moves into Moncloa [the Presidential Palace], or for a Japanese who knows how impossible it would be for the son of a Korean to be put in charge of the government. From this perspective, for a Black man to become President of the United States was simply unimaginable. This tells us more about the racism that exists in the rest of the world than that which still persists in the United States.”

Then, talking of the change made real by Obama’s election, Malo Bueno writes:

“Naturally, the most transcendent change of all is Barack Obama. And this change will not only impact the United States. From now on, poor young people the world over - even those abandoned by their fathers - are aware that it’s not an impossible dream to climb the highest peak. Si se puede. Yes we can.”

By Malo Bueno

Translated By Paula van de Werken

November 5, 2008

Venezuela - El Diario de Yaracuy - Original Article (Spanish)

Nothing of it turned out to be true. Today, we know that God, racism, and accepted beliefs were not the key issues of these elections. They were pushed aside by the economic crisis, the personal history of the candidates, the failure of George W. Bush, and the advanced use of the Internet as a source of funding, disseminating the message and recruiting activists.

Neither Barack Obama nor John McCain referred to God in their speeches or advertisements as much as their predecessors during previous elections - or as much as their rivals did in the party primaries. The leaders of the most powerful religious-right political machine in America were less influential in these elections than they had been for decades. Its high point came with the imposition of Sarah Palin as a candidate for the vice presidency and who immediately inserted God into her speeches. She explained, for example, that U.S. soldiers go to Iraq to carry out “God’s Word,” and who, according to her, “has a definite plan” in this regard. But while this type of message was common in the past, in this campaign it had been banished. God was banished from this election campaign.

READ ON AT WORLDMEETS.US, along with continuing translated and English-language foreign press coverage of the U.S. election aftermath.




This entry was posted on Wednesday, November 5th, 2008 at 9:28 pm and is filed under Christian Conservatives, Internet, Political Philosophy, Bush Administration, White House, Cartoons, Columnists, Venezuela, Democracy, Britain, Foreign Policy, Black/African-American, Iraq War, Diplomacy, Sarah Palin, Financial Crisis, Leadership, Fundraiser, Newspapers, Japan, Republican Party, Newsweek Blogitics, Spain, Foreign Politics, Race, Religion, Iraq, Latin America (Central/South), Political Cartoons, Legislation, Money/Finance, 2008 Elections, Economy, Foreign Affairs, Minorities, Democrats, John McCain, Social Commentary, Elections, United Kingdom, Evangelicals, Barack Obama, George W. Bush, Americas - N & S, Cartoon Commentary, Business. You can leave a response, or trackback from your own site.

 
close Reblog this comment
blog comments powered by Disqus



By posting comments on The Moderate Voice you are acknowledging and agreeing to the following general comments policy:

(1) The Moderate Voice's comments are hosted by Disqus (http://disqus.com). If your comment doesn't appear immediately, please be patient since it is an off-site system.

(2) All e-mail received from readers by The Moderate Voice is considered intended for publication unless otherwise indicated in the initial message from the writer. Please do not send us attachments unless you contact us and we agree to it.

(3)The Moderate Voice reserves the right to edit all e-mail and posted comments for content, clarity, and length.

(4) Our comment space is reserved for comments that relate to a post's topic. You should not reprint lengthy text from your own works or those of others, including news articles. You MAY link to them.

(5) Comments that are abusive, offensive, contain profane or racist material or violate the terms of service for this blog's host provider will be removed and the author(s) banned from future comments. Such comments also violate the very SPIRIT of this site -- which was created to encourage thoughtful and vigorous discussion among readers who may share differing viewpoints.

(6) All points of view are welcome on The Moderate Voice, with the following exceptions:

(a) Comments posted several times a day with the intent of dominating, re-directing or hijacking the thread by turning a discussion into the equivalent of a bitter shouting match.

(b) Comments posted several times a day that insult or call other commenters or blog writers names or repeatedly make the same point with the effect of or clear intent to annoy other commenters or blog writers.

(7) Name-calling, personal attacks, racist comments or use of profanity by any commenter, whether they are by persons who agree or disagree with the views expressed by The Moderate Voice will NOT be tolerated and will result in the deletion of the comment and the banning of the commenter's ISP address, without notice. In some cases a comment may be deleted and the writer will be given another chance. Commenters who virtually ASK The Moderate Voice to ban them by ignoring any warnings or daring TMV to ban them will quickly get their wish.

(8) Anonymous commenters should identify themselves with the same moniker, so readers know their comments are coming from a single individual. If they don't, they are subject to a banning.

(9)If we have problems with inappropriate or inflammatory comments from a commenter who it turns out gave a fake email address that person is subject to immediate banning.

(10) Quotes from material appearing on The Moderate Voice with attribution are allowed. Reprints are allowed only by permission from The Moderate Voice. You may request permission by e-mail.

(11) The Moderate Voice is a personal site. It is not the Government. It is NOT aligned with any political party. It is NOT promoting any specific candidate for office. It is not a public institution or a media organization. It is not a neutral site. It is intended to express and disseminate the authors' varying points of views. Writers on this weblog WILL take positions. It reserves the right to limit comments to those that, in its view, comport with its stated comment policy. Comments that do not comply are subject to deletion and banning of the author's ISP.

Disclaimer:

--Reading and posting comments at The Moderate Voice constitutes acknowledgment of and agreement to the terms outlined in this comment policy. This comment policy may be revised in part or in full at any time.

--All comments must comport with applicable state and federal laws. The Moderate Voice has no obigation to monitor, edit, censor, or take responsibility for comments. It may or may not act upon a violation of its comment policy once a suspected violation has been brought to its attention. Therefore, commenters are solely responsible for the content of their comments and should ensure that that their comments are lawful and fall within the stated guidelines of both The Moderate Voice and its hosting company.

--The Moderate Voice is not be responsible for injury or liability to any reader or commenter resulting from its own communications or those of commenters, that may be offensive, misleading, inaccurate, illegal, or otherwise unsuitable in the view of the reader. Readers and commenters further agree to indemnify and hold harmless The Moderate Voice from claims resulting from the use of any material appearing on The Moderate Voice which damages the reader, commenter or any other party.

--The Moderate Voice is not responsible for and might disagree with material posted in the comments section. While we strive for accuracy in our posts and DO correct errors, material posted by The Moderate Voice in its posts -- or those left by others in the comments section -- may or may not be accurate.

Read and Post at your own risk.