The night of Nov. 14, 2015, was not the first time Ted Hakey, 50, went into his backyard in Meriden, Connecticut, and fired guns to let off some steam. It was the night after a deadly terror attack in Paris, and Hakey was furious. So he shot his Springfield Armory M1A .308-caliber rifle into the air.…