While at WORLDMEETS.US, we have seen a good deal of support for John McCain in the Portuguese-speaking countries ofBrazil and Portugal, chiefly due to McCain’s promise to include Brazil in the G8 and his relatively liberal trade policies, this op-ed from Portugal’s Jornal de Negicios is decidedly concerned about what might happen under a McCain presidency.
After examining some of the specifics of McCain’s foreign policy plans, including his plans to create a “League of Democracies,” “expand NATO to include all democratic states,” exclude Russia from the G-8 and include Brazil and India, João Carlos Barradas writes for Jornal de Negocios:
“McCain’s plans are frightening in their incoherence, total lack of realism and underestimation of economic and financial constraints. … Even before Beijing or Moscow put the heat on the eventual Republican president, the apprehension of allies in Berlin, Tokyo and Riyadh would be such that either McCain will have to change course or he will condemn the United States to a proactive interventionism capable of bringing even greater misfortune.
“Why is it such a struggle for Obama to get elected? The question of Blacks in the United States is the best kept secret in the American family. Forty years after President Johnson’s great campaign for civil rights, much about race relations has changed, but not the essence: the semi-condescending, semi-frightened, mostly disguised fear of African Americans by the White majority.”
In summing up what’s at stake in the Democratic primary race, Maurice writes:
“The outbreak of race in the debate lends itself to a rational argument about the fragility of the Black candidate. In the mind, these unspeakable racial divisions secretly lurk, and mark the campaign with a strong emotional impact. The debate constitutes a profound test for both Democratic candidates.”
By Antoine Maurice
Translated By Sandrine Ageorges
May 3, 2008
Tribune de Geneve - Switzerland - Original Article (French)
Why is it such a struggle for Obama to get elected? The question of Blacks in the United States is the best kept secret in the American family. Forty years after President Johnson’s great campaign for civil rights, much about race relations has changed, but not the essence: the semi-condescending, semi-frightened, mostly disguised fear of African Americans by the White majority.
The Black community has been shaped largely by a series of dramatic episodes, and it will soon commemorate the 50th anniversary of some of these events: The death of Martin Luther King, last great advocate for Black integration [40 years ago]; the assassination of two Kennedys [John and Robert - 40 years ago], the dawn of the campaign for civil rights, the birth of a Black middle class, the growth of inter-racial marriage, the advent of minority studies (Black history) in academia and minority participation in the arts.
In short, African Americans, who have built their unity based mostly on the way others view them, have experienced unprecedented economic and civic progress.
Barack Obama serves as an indicator of this spectacular progress, while at the same time he is confronting - despite himself - its incompleteness. His strategy thus far has been not to play the race card, but to present himself as the promoter of change in America, more committed to redressing income inequalities than the burden of racial inequity.
READ ON AT WORLDMEETS.US, along with continuing translated foreign press coverage of the U.S. elections.
In highlighting the ongoing legal prosecutions at Siemens - the German mega-giant now mired in what some have called the greatest bribery scandal of all time, Klocks writes:
“What German courts were unable to achieve and even the Pope would have failed to accomplish, has now been done by the U.S. Securities and Exchange Commission. … The capitalists themselves insist that the train of greed remain on the tracks - its tracks.”
Kocks then goes on to describe how the Pietists created the first capital markets - which leads him to what created the business powerhouse known as the United States of America: Read the rest of this entry »
Now as President Bush prepares to leave office and the ‘Three Amigos’ have said their last goodbyes, Mexican columnists have begun to weigh in on the success of their final NAFTA Summit.
While NAFTA has become increasingly unpopular in the United States, the same can be said in Mexico - but for far different reasons.
There, the dissatisfaction stems from the feebleness of NAFTA’s mechanisms for enforcing its decisions on the three federal governments, and the perceived lack of respect given Mexico in relation to its two other North American Read the rest of this entry »
“One must question how Clinton would stand up in a campaign against McCain. Her argument is that she would draw more of her opponents’ core-voters. But Obama does something that Clinton no longer wangles: he mobilizes new voters. The Clinton camp wants to take a slice of McCain’s pie, while Obama wants to bake his own.”
“And this is precisely what Clinton seems to want to prevent with her war of attrition. She has never offered a new perspective - only tried and tested ones. That was supposed to be enough. But then came Obama, who turned her into a zombie-candidate. If you’re not attractive enough, one must paint your opponent as even uglier. Unfortunately, Obama has begun to display certain Clintonesque properties - the bitterness of the primary elections has left its mark, transforming he, too, into a political zombie.” Read the rest of this entry »
As the craze for Obama spreads across the French countryside, the concern of Democrats Abroad is growing, as fear that Hillary could be doing irreparable harm to the Party’s likely standard-bearer in November starts to take hold.
“She’s playing the Bush card and the politics of fear. It’s because of her that we have the shameful racial bias that has been introduced into the country! It makes me crazy!”
“This election concerns the entire planet … it’s important to us … we are attentive to the emergence of this candidate bearing hope and who is open to the world.” Read the rest of this entry »
“Bush sees the world in terms of good and evil, and he considers that only a united front encompassing all 2.2 billion Judeo-Christians will be able to resist Islam. Recent decades have seen increasing religious tension and the spread of theocracies, which now encompass almost all Arab countries.” Read the rest of this entry »
If Hillary doesn’t win big in Pennsylvania tonight, will she have the good sense to withdraw?
Pierre Rousselin writes for France’s Le Figaro, “She needs a win that is vivid enough to reverse the course of the election … otherwise all that will remain is for her to drop out or, through reckless calculation, be dislodged against her will, which will prolong a fratricidal duel that can only undermine the chances for Democrats to return to the White House.”
Did the Pope visit the United States in part to influence the U.S. Presidential race in favor of John McCain?
That seems to be the conclusion of a large number of mainland Europeans.
This article from France’s Journal du Dimanche au Quotidien, quoting French journalist V. Jauvert, points out, “Since April 16 - his birthday - Pope Benedict XVI has been in the United States for a rather long trip (for an old person): a week. And he didn’t go there just to blow out the candles on the cake offered by Dubya … The Pope is (subliminally) campaigning for J. McCain … the official visit of a Pope during a very tight election campaign is contrary to tradition. … this trip, beyond the spiritual and political, is a pretext to support the pro life candidate.’
Jauvert goes on to say that in 2004 before his elevation to the papacy, Cardinal Ratzinger wrote to American Bishops saying, “it’s not possible to defend the right to abortion and receive communion, and that therefore, those who vote for Kerry, who take communion each Sunday, “would be guilty of formal cooperation with the devil!”
“No one should believe that the Iraq War is really that high on the Pope’s agenda. When it came time for the Holy See to endorse a candidate for the last presidential election, the then chief-inquisitor who became today’s Pope found it more important to support the candidate who opposed the legality of abortion than the one who stood against the war. This meant that Bush garnered the support of about a million votes that otherwise would have gone to Kerry. Bush is President, so to speak, due to Benedict’s grace.”
Etschmayer goes on to say, “As Benedict XVI is a Pope of restoration, when he visits the United States during an election year it symbolizes a policy that is anti-liberal and is a sign of support for the only conservative candidate: John McCain. McCain’s talk of remaining in Iraq for even 10,000 years if need be changes nothing. In the end, the fact is that this Pope by far prefers a Christian theocracy that fights bloody wars over a liberal, non-Christian democracy that avoids conflict.”
By Patrik Etschmayer
Translated By Patrik Etschmayer
April 17, 2008
Switzerland - Nachrichten - Original Article (German)
The headlines looked to be rather promising for opponents of Bush: The Pope would give Bush a few verbal slaps in the face, unambiguously criticize him and perhaps the Pontiff would even administer a real beating. But one should not be deluded: Standing on the same foundation, these are two men that think reason and reality should take a back seat to belief in a world as one wishes it to be.
This unity stood out when George W. Bush integrated a core-belief of the Pope into his speech of welcome by stressing that it is important for the nation to heed “the dictatorship of relativism.” Ultimately, this means that both Bush and the Pope stand for an absolute believe in a God that accepts a diversity of faiths only in the sense that there are people left to convert.
It’s perhaps a little ironic then, that the relativism both of these men fight so passionately against exists between themselves, as Bush is a member of a Methodist Church while the Pope is the world’s top Catholic. As far as the Protestants, the Pope has already made his opinion quite clear: When he declared that the Protestant churches were in fact not real churches at all, it triggered considerable consternation among ecumenical [inter-church] organizations.
In this light, the Pope’s criticism of George W. Bush’s Iraq policy is doubly interesting and curious. It’s probably too simplistic to use oil to explain Bush’s drive to invade Iraq. This was certainly a major motivation but there might as well have been the hope of having his “Christian” army plant a flag of victory over the stylized Islamist fanaticism of Saddam Hussein, whose rhetoric certainly contained a religious component. Recall when Bush initially spoke of a crusade, it looked simply as a clumsy choice of words. But who today uses this expression in a military context? It’s quite possible that he actually meant it in a literal sense. A man that continuously stresses doing the Lord’s work will also be drawn into war for his master.
And no one should believe that the Iraq War is really that high on the Pope’s agenda. When it came time for the Holy See to endorse a candidate for the last presidential election, the then chief-inquisitor who became today’s Pope found it more important to support the candidate who opposed the legality of abortion than the one who stood against the war. This meant that Bush garnered the support of about a million votes that otherwise would have gone to Kerry. Bush is President, so to speak, due to Benedict’s grace.
READ ON AT WORLDMEETS.US, along with continuing translated foreign press coverage of the Pope’s visit to the United States.
From everything we can gather so far, there are few fans of a John McCain presidency in the Russian press - and the same can be said of President Bush. Asking what’s wrong with Bush’s Iraq strategy is the same as asking what the danger of a John McCain Administration would be. Galina Zeveleva of Russia’s Novosti News Service writes, “Bush continues to rely on force, thereby multiplying the army of terrorists more quickly than he can suppress them, while strengthening the conviction in Iran that possession of nuclear weapons is the only guarantee of its security.” Read the rest of this entry »
“Mrs. Pelosi has gotten her way. With her repeated rejection of the Free Trade Agreement, congressional Democrats are favoring the economic interests of a few U.S. unions and are sacrificing the general interests of Colombia under the pretext of protecting a union minority - the alleged victims of a State that has abandoned them. Read the rest of this entry »
Are Iraqis beginning to feel better about the the U.S.-led occupation and the state of their nation? In our continuing effort to help answer that question, WORLDMEETS.US has translated this article from Iraq’s Azzaman newspaper. Fateh Abdusalam writes in part, “In the sixth year of the new dispensation and still looking for excuses to justify its policies, Iraq’s war-mongering government is isolated from Iraqis. … Iraq remains an ever-shifting Read the rest of this entry »
Soul-searching over the passage of the Olympic Torch through France and through the West in general has reached a fever pitch, and the question on the minds of many is: As justified as the protesting in London, Paris and now San Francisco may be, what good will come of it?; and will it help those who today suffer under the iron fist of Beijing’s one-party dictatorship?
Yves Thréard writes for France’s leading newspaper, Le Figaro, “Olympism, its values and symbols were put to a bitter test yesterday in Paris. It was predictable given the opposition that the Beijing Games have encountered, especially in France. The passage of the torch looked perilous. In the end, it was more than that. In a word, it was a fiasco. … The relay by the unfortunate French athletes transformed into a way of the cross which was marked by the boos, jeers and whistles of angry crowds.”
But Thréard goes on to warn, “Beijing’s government will use the pandemonium in London and then in Paris - and soon in San Francisco - to further strengthen its ruthless dictatorship. … if we want these Games to serve the cause of the Chinese people, the best thing we can do is try to engage them once we are there. We must find a way.”
EDITORIAL By Yves Thréard
Translated By Kate Davis
July 7, 2008
France - Le Figaro - Original Article (France)
Olympism, its values and symbols were put to a bitter test yesterday in Paris. It was predictable given the opposition that the Beijing Games have encountered, especially in France. The passage of the torch looked perilous. In the end, it was more than that. In a word, it was a fiasco. Read the rest of this entry »
With the Olympic torch bound for San Francisco, what is the significance of the protesting that beset the torch’s route in Europe? Olivier Picard writes for France’s Les Dernières Nouvelles d’Alsace, “It’s an absolute disaster. A symbolic defeat, politically, ’sportively,’ diplomatically and historically. During this black Monday of the Olympic adventure, everyone lost! The legend, the athletes, China, France, the government, the police, the protesters and even Tibetans. The route if the Olympic flame has become the Way of the Cross for the players and spectators of this event that was meant to be festive.”
Picard concludes, ‘It is a spectacular humiliation for the athletes which alone summarizes the spirit of the host country, which is concerned only with its own prestige. Far from being moved by the protests in the West, it will now reinforce its iron fist over a competition that from the outset, it sought to manipulate. The trap door is closing again.’
Is the Bush Administration’s response to the previous recession at the root of the present global financial meltdown? Such is the verdict of the editorial board of the NRC Handelsblad, the main business daily of The Netherlands. According to the editorial, “In good measure, the current crisis has its roots in the tricks that were applied to deal with the previous recession six years ago: A growing deficit under the Bush Administration and a far too loose monetary policy with ultra-low interest rates. … For the rest of the year, the Americans will need all of their optimism.
Translated By Meta Mertens
EDITORIAL
March 29, 2008
The Netherlands - NRC Handelsblad - Original Article (Dutch)
Optimism is a proverbial American characteristic. Now that the economy of the United States is visibly deteriorating, this is being put to a serious test. Yesterday it became clear that the mood of American consumers, tracked by the University of Michigan, has dropped to its lowest level since the early nineties. Read the rest of this entry »
Is there any hope at all that the West will do more than pay lip service to the plight of the downtrodden Tibetan people? Le Figaro’s Beijing correspondent Mével writes, “China has erred on Tibet. The West deluded itself about China - and the Tibetans are likely to pay dearly if their illusions lead them to expect more than dust in the eyes [a show of support] from the democracies.”
Analysis by Mével
Translated By Sandrine Ageorges
March 26, 2008
France - Le Figaro - Original Article (French)
The powerful Communist Party machine certainly didn’t foresee this. Beijing wants to make the Games a showcase for its brilliant success. But at the start of this Olympic season, propaganda needs have forced a drawing of the curtain. Chinese television cut off a live broadcast of ceremonies in Olympia, Greece [the lighting of the Olympic torch WATCH ], depriving the images to hundreds of millions of spectators and signaling that support for the Games is far from unanimous. Read the rest of this entry »
Does President Hugo Chavez’ recent order forcing employees at Venezuela’s state telephone company to stop using English words [the language of Empire] in favor of Spanish ones make any sense? In this biting tongue-in-cheek editorial from Venezuela’s Tal Cual newspaper, the absurdity of the plan is taken to task. According to the editorial, “Why force people to speak Spanish, if the ill-named “Motherland [Spain]” is as much our enemy as George W. himself?” Read the rest of this entry »
Is the United States imagining a world in which Russia poses a threat, or is it actually a threat? Mikhail Taratuta, the former host of a Russian television show about America writes for Russia’s Kommersant newspaper, ‘Sociologists, psychologists and psychiatrists make reference to a notion called a “second reality.” This isn’t reality itself, but rather a person’s perception of reality. … When we hear that the real objective of America and the West is to pull Russia down and keep it on its knees, how should we interpret this? Is it a cynical lie put forward for some sinister political purpose - perhaps to mobilize society to create the image of an enemy? Or are these the sincere words of people living in a “second reality,” where we already visited once upon a time?
By Mikhail Taratuta*
Translated By Igor Medvedev
March 24, 2008
Kommersant - Russia - Original Article (Russian)
Sociologists, psychologists and psychiatrists make reference to a notion called a “second reality.” This isn’t reality itself, but rather a person’s perception of reality. Thirty years ago when I first went to America, I was confident that I would find all the signs of a decaying West as detailed in the Soviet press - unemployment, the suffering of working people, and so on. Read the rest of this entry »